フィレンツェから
フィレンツェの気温
ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2006年 08月 14日
休みの日の午後、時間に追われずゆっくりとティータイムを楽しめる事は私にとって至福のときである。
生チョコケーキとエスプレッソにGetz/GilbertoのCDをかけ、ゆったりと過ごす。 サイトもリニューアル出来、少し落ち着いたので気分は更に上々。 秋空を思わせるような空の高さ、風はひんやりとしていて気持ちよい。 なんだかとっても贅沢だなーとほくそえんでしまう。 何もせずに過ごす午後、みなさんはそんな時間を持っていますか? #
by tammys04
| 2006-08-14 01:50
2006年 08月 13日
久しぶりにミラノから来た友達とお昼ご飯を食べるためにフィレンツェS.M.N.駅まで行った。
明け方突然の雷で目が覚め、屋上やお風呂の窓を閉めて回ったのだけれど、あまりの雨のすごさに本当は写真を撮りたかったくらい。 ただ、あちこちで雷が落ちているし、家はこの通りでは他の建物より高いので、写真撮影中に落雷に当たっても・・・と思いあきらめた。 朝になってもどんよりした空で、お昼前にはまた大雨、それからは降ったり止んだりが続いている。 その雨のせいかは知らないけれど、今日の気温は更に下がり、はっきりいって寒い。 ミラノから来た友達は電車のクーラーが利きすぎていたこともあってランチを食べている間中「寒い、さむい」を連呼していた(厚手の長袖カーディガンを着ていてさえ!)し、注文も何か身体が温まるものと、言っていたけど結局はピチ(手打ちのうどんみたいなパスタ-写真のもの)を食べてた。 それにしても、外を歩いている外人さんもたいていの人は長袖かウィンドブレーカーを着ていたし、やっぱり夏はもう終わっちゃったらしい。 それなのに、友達は今日から来週いっぱい会社が夏休み。お昼ごはんの後トスカーナの田舎へバカンスにでかけた。 そこは、去年の8月私も参加したバカンスの地Borro村。天井の高い吹き抜けのある大きな家なので、雨が降ったら寒いだろうなあ。 「風邪ひかないようにね~」と見送りながら声をかけたけど、とても夏休みにかける言葉じゃない、でしょ。 でも折角のバカンスだからね、寒くても自然の中でめいっぱいリラックスしてリフレッシュしてきてね。 #
by tammys04
| 2006-08-13 00:07
| amici- 友達
2006年 08月 10日
今日は8月10日。
連日うだるような暑さで、ぎらつく太陽が痛く、夜は熱帯夜続きで眠れない・・・ はずの季節でしょ、今?だって夏なんだから。 なのに、ここフィレンツェは最近めっきり涼しく、夜は布団をかけて眠るほど。 先週末に風邪を引いたのは、急に寒くなり、寒いのにシーツの上掛けだけで寝てしまったからだと後で反省。 この季節、普段なら夜9時過ぎてやっと日が沈んだ頃、人々は街や公園に出かけ始める。 もっとも、昔住んでいた地域はお金持ちイタリア人地域だったので、7月中旬から住民の数がすこーしづつへり、8月には人っ子ひとりみかけず、近くのスーパーへ買い物へ行っても会計に並ぶ人なんてだーれもいなく、いつもは小さい子供で賑わっている公園や家の近辺も警察が夜何度も見回りに来るほどだーれもいないのが常。 それは何故かといえば、暑すぎてフィレンツェにはいられないからみんな避暑に出かけるか、もしくはバカンスで一ヶ月近く山や海に行くから。 昨日久しぶりにチェントロに出てみた(といっても私もチェントロに住んでるのだけれど)。ずっと家で一人で仕事をし続け、同居人以外としゃべらずにいたら、身体は老化してくるわ、頭は回転しないわ、と能率が悪くなったため意を決して出かけてみた(って大げさな)。 前から友達に頼まれていたワールドカップの写真集を探しに本屋を何軒か回り、その後仕事帰りの友達とアペリティーボへ。 テラス席にしてしまったのだけど、間違いだったみたい。 この間行ったFesta del'Unita(写真↑)の頃はまだ暑くって、オープンが午後7時半というのも納得だった。だって、暑すぎてそれ以前になんて人は行動開始しないから。 9時過ぎにはすっかり寒くて、その後あまりの寒さにグラスワインを、それもこの時期に赤ワインを飲んでしまった。 私たちの行った店はいつもは若い人で賑わっているけど、昨日は年齢層が結構高かった。みんな居残り組みなのか、バカンスから引き上げてきた人達なのか。友達曰く、「バカンス行かなくて正解、ここでも充分涼しいもんね」と言っているイタリア人たちがいるとのこと。 そりゃ、この寒さで海に行っても入れないでしょう。今年はくらげの異常発生や毒を持つ海草で遊泳禁止のところも結構あるし。 →もともと海には行かない私にはいずれにしても関係ないですけどね。 家に帰り着いた頃には身体はすっかり冷えきり「あー、秋だなー」とボソッ。 えっ?まだお盆前でしょ。これって2002年のパターンかしら?このまま夏は戻ってこないのかも・・・ こんなに寒いと野菜や果物の値段が高騰するし、ぶどうの出来も悪くて、今年のワインだめかな?と不安になった。 おーい、夏ー、どこへいっちゃったの? まだ秋には早いよー。 #
by tammys04
| 2006-08-10 17:15
2006年 08月 09日
最近ずっと家にこもってサイトのリニューアルを手がけている(あっ、言っちゃった)。
わたしのPigra(ものぐさ)ぶりはどこでも有名だし、スローなことも今さらご説明するまでもないけれど、さすがに大詰めなので今はラストスパートをかけ、馬車馬のごとく一日中パソコンの前に座り文章を生み出したり、写真を選んだり、大変なのである。 忙しい→買い物に行けない→食材がない→たとえ食材があっても時間がない→でもお腹は減る のであって、そんな時の早ご飯ワザも使い果たしてしまっていた今日のお昼。 どーしよーかなー????あーっ、たまねぎ。 そういえばこの間重い腰をよこらしょと奮い立たせて買い物に行ったとき沢山買ったのだった。涼しくなったから、そろそろまた天ぷらでもしようかと思ってたんだけど、うーん、これはいいものがあった。 早速たまねぎと常備してあるパンチェッタを使ってじっくりいためてパスタと和えた。 たまねぎとパンチェッタの両方から甘みが出るので、黒コショウを利かせて大人の味に。 これにヒヨコマメとルッコラのサラダ、あの美味しいモモをデザートに簡単なランチの出来上がり。 ふんふんと、鼻歌交じりにニュースを見ながら気分転換したから、今日の午後もこれからがんばれそうだわ。 みなさーん、リニューアルまであと○日ですよー。 おたのしみにねー #
by tammys04
| 2006-08-09 21:33
|
ファン申請 |
||