フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 12月 09日
![]() ブログランキングに参加しています。 みなさま↑をポチッとして応援よろしくお願いします♪ また今朝から雨が降っています。先週も雨続きでやっと月曜日から木曜日まで晴れ間が見えたと思ったら、折角の週末も金曜日雨、土曜日曇りのち晴れ、夜半から雨。 我が家のある建物の屋根は一昨年前から修復の話が出ては消えを繰り返しているのですが、昨日の朝ふと天井を見上げるとうーっすらシミが・・・ あれ、雨漏りの前兆ですか?はい、さいです。 早速大家さんに電話をかけ、今日来てもらったのですがやっぱり屋根から天井に染みてるらしいです。どうするのって?さあねぇ・・・まだポタポタ雨漏りしているわけではないので住めるかと(そういう問題じゃない?)。 でもね、イタリアじゃ最上階の家の雨漏りしているのって、私結構見ているんです。友達の家もそうだしー、知り合いの家もそうだしー、古い建物だと良くあるんですよ、うん。 そんな雨ふりの憂鬱な日にはスープでも飲んでせめて身体を温めましょうか。 ![]() 今日のスープの主役がこちら。その名もFarro(ファッロ - スペルト小麦)といいます。夏場にはサラダとして登場することが多いこのファッロ、冬場になるとスープで登場です。ファッロはイタリア全土で使われる食材なのかしら・・・フィレンツェではよく見かけますが。 ![]() そしてこちら、よくスーパーで見かけるものなのですがニンジン、玉ねぎ、セロリにイタリアンパセリがセットになって袋入りで販売されているodori(香味野菜)です。トスカーナではこれらを(イタパセなしで)炒めてから何かの煮込みに使ったり、スープの素にしたりといろいろな場面で彼らが登場しますから、家庭の主婦も玉ねぎ、ニンジン、セロリはいつでも冷蔵庫に常備している野菜なのではないでしょうか。これらを使うだけでなんだかイタリア料理の匂いがしてきますからね。 ![]() 今回のZuppa di farro(ズッパ ディ ファッロ - スペルト小麦のスープ)もこれらの野菜とスペルト小麦を煮込んでスープにしたものです。 コトコト煮込んだスープはシンプルなんだけどやっぱり心に沁みる味です。お皿に取り分けて最後にかけるC d'olio(Cを書くようにEXオリーブオイルをかけること)の新オリーブオイルの香りがまたたまりません。 今度の木曜日に新しいストーブの設置工事が入りるそうです。結局一ヶ月待たされてやっと来た修理も何の役にも立たず、パーツ交換修理に300ユーロ以上かかるという見積もりを出されて、新しいガスストーブを買うことになった我が家というか我が大家さん。今あるのと全く同じものを買ったそうです(465ユーロ - 77000円!!)。小さくてもいいからもうちょっと性能の良いのが良かったよ、大家さん(泣)。 それまでは石油ストーブ一台でがんばる我が家。スープの温かさと湯たんぽで今夜も暖かく眠れるかな。こういう環境下で生活していると江戸時代を思い出しますねぇぇ(遠い目・・・えっ、違う?ははは)
by tammys04
| 2007-12-09 23:41
| Il primo - プリモ
|
ファン申請 |
||