フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 07月 20日
![]() ![]() みなさん、おあつぅございます・・・ イタリア在住組みの方々、お元気ですか?私はもう溶けてしまいそうで、いえ、脳みそがね・・・まあ、元から溶け気味っていう噂もありますけど^^。 家のクーラー?昨日つく予定でした、よね? まだ使えません (--);;;; 昨日は一日この設置工事に振り回されて、結局何も出来ずに終ってしまいました。よくありがちなイタリアの約束すっぽかしor待ちぼうけ・・・ 電気やのおじさん、朝9時ごろ電話してきて 「あー、昨日終らせなきゃいけない仕事がおわんなかったから、そっちは昼前か午後だな」 とのこと。 そっちがそーなら、と7時からスタンバイして待っていた自分がバカらしく、9時過ぎには買い物へ出かけちゃいました。 何故7時なんぞから待っていたかというと、↑な風に部屋にビニールシートをかけるのを手伝って欲しかったんですよ。前回屋上への階段の壁を修理してもらった時、家中が粉塵で大変だったので、私の寝室がそんな事になったら目も当てられないと思って。シートといってもめちゃくちゃ薄くって壁の破片が飛んだらすぐに穴が開きます。実際開きました(泣) ということで、本邦初公開、これ寝室です。 まあ、それはいいとして、結局誰も手伝ってくれる人いないので、自分ひとりでハシゴに登ってやりましたよ、シート掛け。怖かった、こわかった。 で、おじさん来たのかって? みなさま、応援よろしくお願いします♪ 毎日ぽちっとしていって下さいね。 ![]() 大きな洋服ダンスの隣のスペースはこんな風なただの壁。 ↓ ↓ ![]() じゃーーーん、つきました。それもMade in Japaaaann。 Mitsubishiのです。 ただね、まだ電源が入りません。 おじさん来るの昼前か遅くても午後とかいってたのに、結局来たのって午後6時過ぎですよ。これって、午後っていうの?いーえ、夕方ですーっ!と突っ込みたかったけど、ヘソを曲げてちゃんと工事してくれないと困るので、止めておきました。 そんな訳で、今日のスケジュールは全てキャンセル&後日に持ち越しとなり、更に忙しくなってしまう明日以降。まるで電気やのおじさんみたいです。彼もあちこちから電話がかかりっぱなしで、まあ、そんな電話に対応しているから家の仕事も進まないんだけど、今日の仕事次第で明日行けるかどうかわかる、とか、明日の朝の仕事次第だとか、言い訳とも取れるような返答ばかりでしたね。 この時期、クーラーがある家ではみなフル活動しているからなのか、 「クーラーが動かないんだけど」 とか 「ランプが点灯しててどうしていいかわからない」 とか そんな内容の電話の対応に追われてました。きっとみんな、使用上の注意とか、説明書読まないんだろうなぁ。 とそんなおじさんの電話の内容を聞きながら家に閉じ込められてしまった私はこの1日を無駄にしないためにあるものを作りました。 それはこちら↓ ![]() 栗きんとんみたいですけど、スイートポテトです♪ 以前日本のさつまいもを頂いたのですが、和食をする時間があまりなく、サツマイモを一番美味しく食べるにはどうしようかとずーっと考えて(いや、2,3日ですけどっ)スイートポテトに決定。 日本にいる時には美味しいスイートポテトが買えたので、これまで自分で作った事ってなかったんです。でも、売っているやつみたく美味しく出来ました。 いろんなレシピを参考に見ましたが、やっぱりコクを出すには多少のバターと生クリームは必要。入れてよかった。砂糖も少なすぎるとコクにかけるし。バターのにおい消しにはブランデーをちょっと。上には焼きあがりにはちみつを塗ってあります。 これまたビニールシートで覆われたキッチンの中で、それも粉塵が飛ぶから窓を閉め切ったままオーブンを使うという事は、ある意味自虐行為?でした。もう、暑くってあつくって、45度は余裕で超えてたでしょうねぇ。ま、サウナと思えば、汗かいて痩せられる?! あ、でもスイートポテト食べたら元のモクアミだ・・・ま、いっか。 結局電気やのおじさんたちは午後9時過ぎまで家で仕事してました。 で、今日(金曜日)も午後にもう一度来る予定なのですが、一体何時に来る事やら。 っていうか、午後4時からお料理教室なんだけど、わたし・・・ あぁ、神様。
by tammys04
| 2007-07-20 21:53
| Vita - 暮らし
|
ファン申請 |
||