フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 06月 22日
![]() 今日はHeroとのタイアップ企画第二段。なんと今回はソーセージを作っちゃいました。Heroったら日本からいろんなものを仕入れてきていたんですよ。 ↑タイアップ企画にぽちっとよろしく♪ 亀の歩みですが少しずつランキングがあがっています。 皆様の日々の応援ありがとうございます。 大型スーパーで買い物中の2人の会話。 H 「なぁ、ソーセージ作らん?」 T 「ああ、いいね、いつやる?」 H 「帰って今から」 T 「えっ、でも腸を塩漬けしたりさ、時間かかるよ、コック研修でやったことあるけど。っていうか腸持ってるの?」 H 「あるある、全部あるから」 T 「あ、そう、さっすが!」 帰途に着いたのは午後8時。それから超特急で作業開始!! ![]() ![]() ![]() Heroがいろいろ準備している間、私は肉をコネ、ハーブを切り、混ぜるまぜる・・・ 写真左はベースのお肉、イタリアンパセリをたっぷりと入れて。 写真中は荒引き用に肉のぶつ切りを加えて 写真右はハーブ入り、にんにくもマッシュしてたっぷり入れて・・・とそこで、ニンニク係のHeroが雄たけびを上げました 「うわーっ・・・・」 T 「えー?」 ![]() ありゃー・・・(絶句)ニンニクが固かったのか、Heroの力が入りすぎたのか、ニンニクマッシュの鉄が折れました(泣)こんなもの、折れちゃうんですか / o \ と、そんなハプニングもありつつ段取り良く進んでゆくタネ作り。 ![]() これが腸です。誰の腸かは?です。豚のってもっと太いはずだけどなぁ・・・ ![]() そして、この機械に肉を詰め込んで ![]() じゃじゃーん、「カ・イ・カ・ン!!」 by薬師丸ひろ子 セーラー服と機関銃より ってこの構え見た途端、私もHeroもすぐにピンと来たのですが、モデルをしてもらったsorella kは世代が違うらしく「しらない」とのこと。ショック(涙)よくカラオケで歌ってたのになぁ。でも、今日今うちに住んでいる21歳のナナちゃんに聞いたら知っていました。なんだ、年の差なのかと思ったら、個人差じゃーん(って強がるな?へへ) ![]() その機関銃に見える機械の先に腸を取り付けて、何はともあれ?肉詰め作業開始! ![]() 腸が破れないように調節しながら肉を押し出してゆきます(Heroの手)これ面白いです ![]() そうして出来たものをねじってソーセージにします ![]() 最後に茹でてこうしてそのままのと、グリルしたもの(一枚目の写真)2種類の仕上げにしました。 残念ながら私のカメラの充電が終ってしまい(泣)この先の写真はありません。sorella kが後で送ってくれる写真がもう一枚あるのですが、ちょっと間に合いませんでした^^; Heroだったら自給自足できそうですよね~。私は途中から製品に仕上げる事は出来そうですが、豚や鳥を飼育するところからは無理です、むり。→鳥は見るだけでも鳥肌たっちゃいます(ギャグじゃないですよっ)まあ、Heroも全部ぜんぶは無理かなぁと言っていましたけど。 いずれにしても手作りは美味しい♪今日も大満足な夕食会でした。味はね、ニンニクハーブ入りのはなんだか餃子みたいな味でしたけど(ぷっ)でも美味しかった。もっとハーブが効いていてもよかったかもね。そしてソーセージには酢漬けのお野菜が合いますね。彼の手作りのカルチョッフィのオイル漬けも試食させてもらいました。私のとはまた一味違って美味しかったです。ちなみに夕食が始まったのは10時過ぎてたかなぁ、これだから太るんですよね、この時間に食べてお腹いーっぱいになっちゃだめでしょ(笑) Heroの方でもこの記事今日アップされているはずですから、みなさん覗いてみて下さいね。Heroの視点で書いてあると思うのでまた違った面白さが味わえると思いますよ。 このタイアップ企画手前味噌ですが、結構気に入ってしまいました。 またいつかやりたいね♪
by tammys04
| 2007-06-22 07:22
| fatto a mano 保存食&手作り
|
ファン申請 |
||