フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 05月 22日
![]() 足の痛みも引き、ようやく普通の生活に戻りました。みなさまご心配お掛けいたしました。わざわざメールを下さった方々、本当にありがとうございます。もう大丈夫ですのでご安心を。 出張仕事ももうあと少しで終ります。水曜日に大きなコンチェルトをひとつしたら、とりあえずお役目ご苦労と肩をたたかれます(→いや、誰も叩きませんから)。 体力的にハードな仕事ですが、あと2日で終ってしまうと思うと、感慨深いです。とはいえまだ感傷に浸るのは早いので、最後まで子供たちの精神面、体力面、うた、全てにおいての心配はついて回ります。いや、別に私はマネージャーじゃないんですけどね。 でも、ここまでこんなにがんばってやってきた彼らには一番良い状態で最高の仕上がりの舞台にして欲しいと願わずにはいられません。ボローニャにお住まいの方で今週水曜日の夕方時間がある方でコンチェルトを見たい方は私までメール下さい。場所をお知らせいたします。ちなみに入場料は無料です。 さて、今日は先週寒さが戻った時のお料理教室でしたウサギの煮込みをご紹介します。 本当は野うさぎでするものですけど、飼育うさぎでももちろん可能。私は野生臭さが嫌いなのでいつも飼育うさぎを使います。 うさぎピョンピョン、Tammy's ぽちっ♪ 日本ではうさぎってほとんど食べないですよね。イタリアでも全土で食べるのかといえばそうではないはずで、トスカーナ州は結構よく食べる方かと思います。スーパーでも普通に頭つきで一羽とか半羽で売っているし、頭だけがパックに入って売られてもいます(こわっ) トスカーナの中でも特にマレンマ地方では野うさぎ、きじ、イノシシなどを冬の間の煮込みに良く使います。 ジビエは臭いがキツイので下処理の段階で香辛料を沢山使うか、今日のメニューのようにカカオで臭みを取るか、またはワインに漬け込むかetc... このウサギ料理は名前をConiglio dolce forte/agro dolce(コニッリョ ドルチェ フォルテ/アグロ ドルチェ - ウサギの甘酢煮)と言います。 初めて食べたのはイタリア人のママと私が呼んでいるAnnaのところででした。留学して間もない頃のある日の晩 ママ「これ作ったから食べてごらん」 私「何、この黒いの?」 ママ「カカオの色よ、肉は○○」 私「は?聞き取れなかったもう一度!」 ママ「う・さ・ぎ!!」 私→部屋へ辞書を取りに行き、物体の正体を知る「・・・」 でも食べてみたら美味しかったんですよ。鶏肉より更にさっぱりしている感じ。または鳥の胸肉みたいな感じでしょうか。 簡単に作り方をご紹介。 鍋に玉ねぎの薄切りを入れ炒め、しんなりしたら大きめに切ったうさぎを加える。 焼き色がついたらワインを加え蒸発したら水をひたひたになるまで加える。 肉が柔らかくなったら(2時間ほど煮込む)カカオ、砂糖、酢を加えよく混ぜ更に煮込む 全体の味がよければOK。バランスが悪ければ好みでこのうちの何かを加える ![]() この日の付け合せはカリフラワーの香草パン粉焼き。下茹でしたカリフラワーに香草パン粉をまぶしオーブンで焼き色つくまで焼くという簡単なものです。 このウサギは煮込み時間も長いし、カカオと砂糖でずっしりきますから、付け合せは軽めのものが良いでしょう。もっと簡単にミックス サラダにお酢を沢山きかせたものも良いでしょう。 先週後半からかなり暑くなってきて、しばらくはこういうお料理ともお別れです。 今後は「夏ばてに効く」とか「さっぱりとした」メニューが食卓を飾ってゆきそうです。 いずれにしても今のところ食欲旺盛すぎてちょっと困っています♪ でもまあ、なるようにしかならないか、ってね。 追記 作り方、あまりに簡単に書きすぎてますが、途中で松の実とレーズンも加えます。トマトペーストも。お料理教室とかレシピブログじゃないからお許しを。 作ってみたい方はこれも直接メール下さい。一度も食べた事がないと濃さとかバランスがちょっと難しいかもしれませんが。
by tammys04
| 2007-05-22 08:02
| tavola - 今日の食卓
|
ファン申請 |
||