秘密のジェラテリア - Una gelateria segreta

みなさーん、お元気ですか？今日友達に「あなた、ブログ最近たった数行しか書いてないけど・・・」と言われたTammyです。はー？？
友達はランキングボタンの下にあるMoreという表示を見ていなかったそうです--);
いや～たまげました。そんなこと言う人が友達にいたなんて。
でもーひょっとしてそんな方が他にもいらっしゃるかと思い、簡単にご説明申し上げます。
ランキングボタンの下のMoreという表示をクリックすると本日の投稿記事の続きが読めるんですよーーー。知らなかった人も、時間もてあましてる人も（？）今日からは続きもちゃんと読んでね♪



さて、気を取り直してっと。今日はGelato(ジェラート)のお話し。数日前までフィレンツェはか・な・り・暑かったんです。今日は雨も降りちょっと肌寒かったですけれど、暑かった一昨日友達といったジェラテリア、本当は内緒にしておきたい場所なんです。→じゃあ、書くな？
やだ～、美味しいものはみんなで分け合って！と心のひろ～いTammyの計らいですよん。え？だれ、いぢわるって言ってるの

まぢですか～～！
現在わたくし、18位ですって。初の快挙です。これもみな日頃から影や日向になって私を支えてくれている沢山の方のお陰です。嬉し涙にくれるTammyです、えっえっえっ。
今日も１ポチっよろしくね♪ぐらーーーつぃえぇぇぇ

↓続きを読みたい人はこの下をクリックしてね




暑くなってくるとクリーム系やチョコレート系よりもフルーツ系のジェラートが食べたくなりませんか？私は少なくともそうです、はい。
フィレンツェには星の数ほどジェラテリアがありそれは3歩あるけばジェラテリアに当たるくらいと言えばフィレンツェにいらした事のない方も想像できるかと思います。

一般的にイタリアのジェラートは絶対美味しいみたいな神話があると思うのですが、それは嘘、うそ、ウソでーーす。留学時代には何度か

観光客の群がる


その辺の

大通りにある


適当な


ジェラテリアで食べて失敗しました（泣）ほんとーに「ぺーっ」と捨てたくなるような人工の味がするのがあります。まあ、色を見てもわかるけどね。

ぢゃー、どんなジェラテリアが美味しいのか？そりゃ、もちろん、食べてみないと分らないんですけれども私はそんな苦い経験の後イタリア人たちにお勧めのジェラテリアを聞きまわりました。
でもね、これも人によってまちまちです。ただ、味覚の良い人間はジェラテリアも美味しい店を勧めてくれた！うん、そうでした。


チェントロ（旧市街）にも美味しいところは何軒もあります。観光客が群がっていても昔からの常連のイタリア人もその中に混ざっている事だってあります。選ぶ時に良く見て欲しいのはイタリア人が食べてるのか、それは果たしてジモピー（死語？）なのか→観光客には見極めるのむずかしーちゅうねん

もとい、フルーツ系のいろ、色を見て欲しいんですよ！ピンクや緑のキツイ色は人工着色料を沢山使ってあるので食べた時にやっぱりそんな味がしちゃいます。本物のフルーツから出た色は必ずしも綺麗なものばかりではありませんからね。

今日の一枚目の写真は友達の選んだマンゴーとパパイア。黄色の濃いのがマンゴーです。いや、色が濃いからってこれはマンゴーそのものの色ですからね。誤解のないように！口に含んだマンゴーのジェラートはまるでマンゴーを凍らせたような風味が・・・あ～美味しすぎ♪でもさ、その組み合わせってなんか似た感じじゃないかしら？


こちらは私の選んだレモンとパイナップル。こちらはパイナップルが優勢！完熟パインの旨みをそのままジェラートにした感じ♪これも２つの味がなんとなく似てるかしら？あら、人のこと言えた義理じゃないわね、わたしも。でも、美味しいからいっか。

今年の夏は2003年の暑さを超えるとも言われています。それって最高気温が50度を超えるってこと？うぎゃー！じゃ、ジェラートは毎日食べても食べ足りないかも。あの灼熱の2003年夏には夜11時過ぎくらいからイタリア人たちと夕涼みにジェラートを食べに夜な夜な出かけたものでした。今年もそんな夏になりそうなよ・か・ん。

嗚呼・・・


Gelateria Ermini
Via Gioberti 123/R
チェントロからベッカリア広場を目指し、広場を通り抜けてまっすぐ進むとその通りがGiobertiになります。広場からは200メートルも行かない右側にあります。

（おまけ）そしてこんなにかっこいい店員さんがとても親切に応対してくれます。えへっ

（おまけ　その２）ジェラートの買い方
1．コーンか、カップかを選び、次に値段を見ながら大きさを決める。だいたいジェラートのガラスのショーケースの上にカップもコーンも値段が貼ってある。値段が貼ってないところでは観光客はぼったくられるので要注意！！

2．レジでお金を払う、イタリア語で言いたい人は、例えば
　　→　Uno da 2 euro(ウノ　ダ　ドゥエ　エウロ→　2ユーロのを一つ)
　　と言います

3．レジでレシートを受け取り好きなフレーバーを選び中の店員さんにレシートを渡しながら
　→　Una coppa/un cono(ウナ　コッパ→カップ/ウン　コーノ→コーン)
　　　　con(コン)
　　　　fragola e limone(イチゴとレモン)→あなたの食べたいフレーバー

　　　といいます。

これであなたもジモピーの仲間入り。試してみて下さい。受け取った後にはにっこりとGrazie（グラーッツィエ - ありがとう）も忘れずに