フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 01月 02日
![]() 皆様、あけましておめでとうございます。 旧年中はブログをご愛読下さいまして誠にありがとうございました。ブログを通じていろいろなご縁が出来、仕事にもつながって来ている事を大変嬉しく思っております。そしてマメにコメントを下さる方々、コメントは苦手だから読むだけという方々にも本当に感謝の気持ちで一杯です。つたない私の日記を読んで下さっている方が地球のあちこちにいる、ブログを始めなかったらありえなかった出会いでした。ランキングが少しずつでも上がる事も更新する励みになっています。 本年もゆっくりと、私の見て感じたイタリア、フィレンツェをお届けして行きたいと思っておりますのでどうぞよろしくお願い致します。 昨年もお知らせ致しました通り、年末31日のフライトで日本へ発ちました。 2007年元旦の夕方に成田空港へ到着したわけですが・・・ 私の元旦はどこへ?フランクフルトを午後9時前に発ち水平飛行になってしばらくすると機長からのご挨拶がありました。そこでもう「皆様新年明けましておめでとうございます」ですと。いやいや、まだ私たちの時計は午後9時半過ぎなんですけどねぇ・・・ 時間を日本時間に合わせて下さいとの事でしたが、あまりにあっけないと思い成田までイタリア時間で過ごした私。 一生に一度くらい(大げさやなっ)飛行機で年越しをしてもいいかな、と思い決めたフライトでしたが(他の日は満席で席がとれなかったという理由が一番ですが)あまりにさっぱりしていてちょっとがっかり。 でも、2006年を終えるに(?)というより2007年の幕開けにふさわしいステキなプレゼントがあったんです! 何の手違いからか、私と友人夫婦の3人はフランクフルト-成田便がBusiness classだったんです、Yahoo!!(ちなみにイタリア語ではブッジネス クラッセと発音します)初めてのビジネスクラスでした、ハイ。嬉しくて、ドキドキしちゃいましたよ。 フランクフルトでの乗り換えが6時間待ちで、チケットを買った当初は一体どうやって6時間も過ごせるんだろう?と思っていましたが、ビジネスクラスには専用のラウンジがあるんですね~♪ ![]() ふかふかソファーでフリードリンクのビールやジュース、お菓子などをいろいろ頂きました。大満足して飛行機に乗り込んだ私たち。ビジネスクラスのスチュワーデスさんはやっぱりビジネスクラスの人なんですねー、気遣い抜群なサービスに機内を楽しく快適に過ごす事が出来ました。元旦だったからなのでしょうか、出てきたお料理もお正月風でした。 ![]() ウェルカムドリンクに始まり、写真左の前菜の盛り合わせ。アルコールではなくオレンジジュースをオーダーしてしまいましたが、後ろに座った友人夫婦からブーイング(笑)。そりゃそうですね、もうすぐカウントダウンになる時間なのですから。ということでメインの時にはフランス産のシャルドネを頂きました。 デザートのババロアも美味しかったです。お食事にも大満足してリラ~ックス、リラックス♪緑茶を頂き、ゆっくりしてふと時計をみるとイタリア時間の午後11時45分、「あー、あと15分で今年も終わりなんだなぁ・・・」と感慨深い気持ちでいました、今年をいろいろ振りかってみたりしてね、えぇ、えぇ・・・。 「ん?・・・」気付いたら、すっかり朝でした。 ありゃ、数年ぶりに新しい年を寝て過ごしてしまいました。普段だったら友達の家でカウントダウンのために夕食の時間から集まり、0時を迎えたらSpumante(スプマンテ - シャンパン)で乾杯して、その後チェントロ(街中)へ繰り出すのが常です。そしてチェントロで花火や爆竹の爆音と共に、コンチェルトを見たり、ドォーモ広場、共和国広場、シニョーリア広場など大きな広場では人が輪になり、広場の中心に向かって飲み終えたワインやシャンパンのビンを投げて割ります。上手く割れると新しい年が良い年になるそうです。 そういえば、2年ほど続けて投げたにも関わらず割れなかった事があったっけ・・・ 何はともあれ今年も沢山の人とブログを通じてステキな出会いがありますように。 年末のご挨拶が出来ず毎日更新を楽しみにして下さっている方々には大変申し訳ありませんでした。 尚、今日から2月中旬までは日本からブログをお届けします。日本で感じたこと、思った事などを綴りたいと思います。これだけ長期で日本に滞在するのは久しぶりなので公私共に楽しみがありそうです。 ちなみに一番上の写真は昨年12月30日の朝の我が家の屋上からの風景です。あいにく31日の朝は雨で日の出が撮れなかったので・・・ ♪毎日一回クリックしましょう♪ コメントも大歓迎です、お待ちしています♪
by tammys04
| 2007-01-02 21:19
|
ファン申請 |
||