フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2006年 08月 24日
私が住むためにフィレンツェに初めて来たのは、10年前の今日8月24日でした。
前日ローマに一泊して、電車で移動したどり着いたフィレンツェ。 ローマ駅の切符売り場では日本で○HKイタリア語講座を聞き始めて最初に覚えたセリフ ”Vorrei un biglietto per Pesaro per favore”(ペーザロ行きを一枚お願いします)とそのまま言ってしまい、あわてて「あっ、いえフィレンツェ」と言い直したり、フィレンツェで出迎えてくれる友達に知らせた電車とは違う電車に乗ってしまって彼らを1時間以上も駅で待たせたり、初日から失敗だらけでした。 その友達達に連れられまずはドゥオーモ、ポンテベッキオ、そして私が9月から通う事になる語学学校、友達がフィレンツェで一番好きだといって連れて行ってくれた教会S.Croce(サンタクローチェ)など次々と散策しました。 今では目をつぶってさえ歩けるであろうこの界隈も、当時は全てが知らない世界。嬉しさと不安とが入り混じった気持ちでした。10年前の今日はかなり暑く、イタリアの日差しの強さに驚きましたが、今日は幸い曇りがち。それならと、同じコースを歩く事にしました。 ![]() 私の通っていた学校はポンテベッキオを超えて左に曲がったVia dei Bardi(バルディ通り)にありました。街の中心地から一本道を入っただけなのに、この通りには趣がありフィレンツェの中でも好きな道の一つでした。今でも時々歩くとその頃を思い出し、胸がキュンとなります。 ![]() 学校は12番地にありましたが、現在は工事中です。何が出来るんですかね。うちの学校かなーり大きかったんだけどな。 学校の左手はゆるいカーブの坂道になっていて、休憩時間には毎日バールへ足を運んだっけ。いつも美味しいカプチーノを作ってくれたおばちゃんバール(本当はCaffe’ amici miei-カフェ アミーチ ミエイという名のバールだけれど昼間はパートのおばちゃん達しかいなかったので私たちはそう呼んでいた)は数年前に経営者が変わってモダンなロカーレになってしまい、おばちゃん達も今はもういません。 ![]() 一本通りを出ればポンテベッキオの一つ先のPonte alle Grazie(グラッツィエ橋)からポンテベッキオが見え、橋を渡って少し行くと、サンタクローチェ教会が右手に現れます。 友達にとっても一番好きな教会だったように、私もサンタクローチェ教会へはその後何度足を運んだ事でしょう。今のように有料ではなかったので、何かあると自然と足がサンタクローチェに向かい、中に入って気の済むまでボーっとしてたっけ。 友達はその後教会のすぐ近くにあるVivoli(ビボリ)というジェラートやさんへ私を案内してくれたので、今日も行ってみました。すると、まだ夏期休暇でした。それにしても長いなー、なつやすみ。来週くらいから開けるお店も少しずつ出てきますが、私がよく行っているショップは9月4日から、というところがほとんどです。8月は本当に居残り組みにとっては不便な国です、イタリアって。10年一区切りと言いますが、滞在が10年になったわけではないけれど今日同じルートを歩いてみて10年前の今日の自分を鮮明に思い出しました。全てが新鮮でドキドキしていた頃。そこにはいろいろな決意を内に秘めた10歳若い私がいたのでした。 いい散歩だったな、今日を境に心機一転また明日からもがんばろっと。 人気blogランキングへ ↑ブログランキングに参加しています。ポチッとワンクリックしてくれたら嬉しいです
by tammys04
| 2006-08-24 06:43
| ricordo - 思い出
|
ファン申請 |
||