フィレンツェから
フィレンツェの気温
ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2012年 06月 24日
Spaventa passeri @ 82th Pitti Uomo 2013 SS 今週は本当に暑い暑いフィレンツェでした。 そんな酷暑の中Pitti Uomo(ピッティウォーモ)がフィレンツェのバッソ要塞で開催されていました。 毎回趣向を凝らした会場内なのですが、今回のテーマはWonderFood Pitti 食を語らずしてモードやライフスタイルは語れない、というのが今回のPitti Immagineのコンセプトのようです。 この炎天下の中(苦笑)、35体のカカシがメイン・パビリオンの前で連日見守っていました。 そしてこのカカシたちは30人の世界で名だたるデザイナー達によってこの日のためにデザインされた服を着ているのです^^ ↑ブログランキングに参加しています 今日もポチッと応援してね♪ バッソ要塞の門をくぐるとすぐにあったのが↑の鳥小屋風建物。 これは会場に入る前から見えてて、初日の朝「はて?ひょっとして来年は農夫服が流行りだったりりして??」と疑問に思ったのでした。 会場内にはいるとところどころオアシスみたいなポイントがあって、ナチュラル志向?と思いつつメインパビリオンまで足を運ぶ途中で見えてきたトップの写真に思わず口をあんぐり。かかしって・・・近づいてよく見てみると、本物の麦や稲穂が入った麻袋(?)が点在しています。仕事に入る前からインパクトありすぎです(苦笑) 日陰が出来るところに自然と人が集まります。 この階段もいい感じでいた。なんだか今回は全体に「自然」「Bio」を感じた私でした。 あまりの暑さに初日、2日目はメインパビリオンのクーラーも全然効いていませんでした。 2日目は4日間の開催の中で一番来場者数も多かったからかとも思いますが、じっと座っていても汗がダラダラと流れる感じでした。 想定外の暑さに主催者側も設定温度を低くしたのかとも思いますが、最終日はこれまた魔の金曜日で前回同様Sciopero(スト)があり、それに巻き込まれたくない人たちが前日のうちに移動したからか?いつもよりも更に来場者数が少なくがらがら。その上前半二日よりは外気温も多少下がり、空調が効きすぎて今度は寒すぎるほどでした。イタリアで初めて寒すぎるほどの室内を体験しました - 笑 それにしても毎回毎回ピッティのときに何かしらのストをするの、どうにかしてもらいたいです。ストを起こす側にはそれなりの理由があるだろうけれど、何万人もの人が乗り物を必要とする日にエアー、電車、バス、トラム、全てのストをした時の損失を何故先に考えないのでしょう。どうせしなければならないストならばその前か後にすればいいのに。まあ、電車はESは遅延があっても走ったし、フィレンツェに限って言えばバスは8時間だけのストだったし、お客様が乗るはずの飛行機も飛びましたけど、それらは全て結果論な訳でずっと冷や冷やして交通機関情報をネットで調べる日々でした。 空調の話からストへと話が逸れましたが・・・ 街中もピッティ週間はいつもと違ってフィレンツェが少しお洒落に♪ ローマ通りは人通りも送迎車も沢山通るメインストリート。ブランド通りとは違うけどこういう趣向がありました。 そして・・・ あまりの暑さに体力も食欲も減退ぎみでしたが、いつものお客様のリクエストでビステッカの夕べをご一緒させて頂きました。やっぱり丁度いい焼き加減、塩コショウ具合。 2人だったのでこの大きなビステッカと野菜のみ。でも気の良いカメリエーレが豚の皮と白いんげん豆を辛口トマトソースで煮込んだものを前菜に出してくれました。これが、めちゃくちゃ美味しくてワインが進んで困る味でした。あれ?食欲減退気味じゃなかったかしら、あたし・・・(爆) いつも室内ばかりでしたが、夜になったら涼しくなるかも?と初めてテラス席へ。 ほぼ一番乗りでしたが、気づけば外には沢山の人が席の空くのを今か今かと待っていました。 ピッティの時期は街中どんなレストランも予約ナシではほぼ入れないですね。 こうして長いながい4日間が過ぎました。フィレンツェの街もまた普段の夏の観光シーズン風景に戻っています。暑さも風があるせいか少し和らいで感じられます。 <エノテカ日記> 急に訪れた真夏にフィレンツェ人たちはフィレンツェから海や山へと涼を求めていなくなり、土曜にめちゃくちゃ久しぶりのエノテカ仕事だった私は再び英語&フランス語にあたふたしたのでした(毎年繰り返すこの光景 - 苦笑)更に、ずっと入っていなかったのでワインリストがめちゃくちゃ変わっていて試飲していないとそのワインについて尋ねられた時説明が出来ないので、これまたあたふた。 でも何よりも驚いたのは日本人のお客様の多い事。 たまたまだったのかもしれませんが、ランチタイムから閉店まで昨日は6組ものお客さまがいらっしゃいました。その中にはまた素敵な出会いがありました♪ あの暑さのなか、ご来店して下さった皆様どうもありがとうございました。 そして閉店後にいらして3日連続で入れなかったと言ってお帰りになったお2人さま、誠に申し訳ありませんでした。 今、うちのエノテカには私の大のお気に入りCataratto(シチリア白)があります。ここの会社のは私好みの味。この春vinitaly以降入れた新しい会社のものです。在フィの方もご旅行の方もぜひこの美味しいカタラットを飲みにエノテカまでいらして下さいね。 ↑ブログランキングに参加しています いつも応援ありがとうございます すごく励まされています
by tammys04
| 2012-06-24 23:55
| Fiera - 展示会
|
ファン申請 |
||