フィレンツェから
フィレンツェの気温
ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2011年 09月 18日
ずっと更新できず気づいたら10日も経っていました(滝汗) とりあえず生きております。 日々自宅滞在時間が6時間平均でメールチェックするのがギリギリな状態、後はただ泥のように眠り翌日の仕事に出る、そんな日々をもうずっと続けさすがに養命酒もだんだんその利き目が薄れているような感じです(過労がひどすぎるというか・・・苦笑) あまりに不便でスマフォの購入を考えています。ただ、日本のドコモをこのまま継続してスマフォにするのがいいのか、こっちでI phoneにするか、難しいところ。 こういう超過労の時には栄養価の高いもの、とか甘いものを体が要求します。 昔なら全然浮かばなかった牛肉食べたい!というのも10年以上にわたるイタリアでの食生活のせいでしょうか。 ↑はキアーナ牛のタルターラ。正真正銘キアーナ牛が飼育されている地区のレストランで頂いたもの。 Tボーンステーキも美味しいですが、本当に美味しい味わいのある部分はそれ以外の部位だこのレストランのオーナーが仰っていました。そんな部位を集めてひき肉状にしたこのタルターラはそれは格別なお味でしたよ。生で250gは日本人にはちょっと多かったけど^^ お天気の良い日はテラスで緑に囲まれながら頂けます。 少し前に頂いたのですけれどこの写真を見ていたらまた食べたくなってきました。とはいえ、フィレンツェからはちょっと遠くて急に食べたくなっても行けないのが残念ですが。 これだけ美味しいタルターラ、どなたかフィレンツェ市内で食べれるレストランご存知でしたら教えてくださいね~。 レストランの中はこんな感じ。こちらもとてもお洒落です。 <ずっこけのおまけ> 過労のせいか分かりませんが、ぼーっとしながらフラフラ自転車をこいでいたのか?昨日の夜遅く自分から勝手に止まってるバイクにぶつかり自転車ごと転びました。一瞬何が起こったか分からず気づいたら地面に倒れてた、です(恥) すぐに観光客らしき人が寄ってきて英語で大丈夫か?と聞いてくれて、Yesと答えたものの自転車に足が挟まって立ち上がれず、後ろからついてきていた友達に自転車をどけてもらってるところに、今度はイタリア人の若い子達が横断歩道を渡って大丈夫?と寄ってきてくれて、もう恥ずかしいったら。 6月にはお客様の前で砂利道で前倒しに飛ぶような転び方をして左ひざが未だに傷跡で汚いのに、今回は右側に倒れひじをすりむき、右肩から落ちたので打撲がひどく、右足のひざと足首も家に帰りGパンを脱ぐと血が出てました。あらら・・・1年に既に2度もこんな転び方をするなんて、年のせいかしら(悲) 自転車で転んだ、なんて高校生卒業の時に一度あっただけですよ、しかも後ろに乗ってて靴が車輪に巻き込まれたというこれは大出血で大恥かいたきゅんとする思い出なのですけど^^ とりあえず大怪我じゃなくて良かったです、骨も折れてないみたいだし。 いやー、気をつけないとね。その通りは週末の夜は交通量が多くて危ないんです。よかったよかった左側(車道)に倒れなくて。 あ、そうそう来週火曜日から金曜夜まで出張です。ブログの更新はまた出来ないかもです(汗) ごめんなさい。
by tammys04
| 2011-09-18 18:28
| cibi - 食べ物
|
ファン申請 |
||