フィレンツェから
フィレンツェの気温
![]() ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2011年 07月 09日
![]() Spaghetti alla carrettiera 暑いですねぇ・・・ 今日は昨日よりもっと暑くなるという、こんな時の予報だけはちゃんと当たるイタリアの天気予報。 今晩ちょっとお呼ばれしていてそこに持参するお料理を朝一の涼しい時間から作り始めたのですが、計算間違いでケーキの焼きあがりがお昼になってしまいました。 久しぶりにつけたオーブンですが、もう、無理(苦笑) ちょっと窓を開けたら外の方が涼しいと感じられるほどだったので、今なお窓を開けていますが、この分では家の中の床(石)があったまってずーっと何日も暑さが抜けなそうです。快適だった我が家よさようなら。 こんな暑い時には何故か(というか、だから?)辛いものが食べたくなります。 調べもの&翻訳をしながらの料理だったわけですけど、自分のお昼まで時間をかけて作る暇はない。 ということで、持ち寄るお料理に使った残りのトマト缶で即席Crrettiera(カッレッティエラ)にしました。 普通のトマトソースと違うのはバジリコではなくイタリアパセリが入る事と、唐辛子が入る事です。これは夏より冬の方が良く食べるのかな。フィレンツェだとツーリストメニューだったらいつでもどこでも書いてあると思いますが、カッレッティエーラの名称はフィレンツェ独特?辛いソースだとアッラビアータの方が日本の方には馴染みがあるかもしれませんね。 いずれにしてもささっと合間に作ったにしてはトマトソースもぶれなく美味しく出来たので、言う事のないランチとなりました。甘いトマトソースにニンニクとペペロンチーノががっつり利いておいしゅうございました♪ ↑ブログランキングに参加しています 今日もポチッと応援してね♪
by tammys04
| 2011-07-09 21:43
| Il primo - プリモ
|
ファン申請 |
||