フィレンツェから
フィレンツェの気温
ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2010年 11月 30日
天候不順なまま11月が終わりそうなフィレンツェですが、寒いながらも今日は一日お天気が持ちました。 先週の土曜日は快晴だったので寒さなど考えもせず久しぶりにチェンブラ(街中をブラブラすること^^)しに出かけました。 日本では街中がすっかりクリスマス仕様に模様替えされているようですけれど、こちらはなんでものんび~り、まるで私のブログみたいにピアノ、ピアーノです(笑) ↑は昨年から周辺が通行禁止地区になったドォーモ広場。例年だとRepubblica(レプブリカ)広場に大きなツリーが飾られていましたが、やはり街の中心広場はドォーモ広場♪今年はこちらに巨大なツリーが飾られるようです。とはいえ、まだ大木が設置されただけで飾りつけは何もありません。 一般的に飾りや電光が点灯するのは12月8日の祭日(聖母マリアの無原罪の宿り)が多いですからね。 Replayのショーウィンドウ ADELE FADOのショーウィンドウ こういうブランドのショップやお菓子屋さんは既にショーウィンドウがクリスマス仕様になっています。 久々に晴れた土曜日ということもあって、街中はもう自転車をこいで進めるような状態ではありませんでした。 遅めのランチを食べようかと久々にfratelliniに行ってみると、ご覧のこんな行列。この日はどこのバールも店もそれはそれは大混雑でした。遅めのお昼にありつけたのも午後3時を過ぎてからでした。3時のおやつの時間じゃん・・・みたいな。 何かクリスマスの絵になる風景がないかな~と裏道を歩いてたら、一人お気楽な人(犬)がいました。日も当たってないのに、しかも飼い主も見当たらないのに、やけに警戒心がなさすぎのこの犬。お~い、寒くないんですか~? あ、こわっ。目が合った。しかも首輪してないし・・・急いで逃げました(汗) Borgo S.Apostoli通りを歩いていたら、紫の旗がはためいているのが目に入りました。フィレンツェで紫といえばサッカーのフィオレンティーナのチームカラー。 なんだろうと思っているとそこに立っていた人が説明してくれました。 チームフィオレンティーナの歴史展示会をしているそうです。 この展覧会、11月26日から始まったばかりで12月9日まで毎日10-18時の間でオープンしていて、チケットは無料。 私達はサッカーには興味ゼロなので親切に教えてもらったものの中には入りませんでした。 そうして細い道を抜けてシニョーリア広場についてみれば、綺麗な青空が広がっていました。 耳が千切れそうに痛いけど、この空の青さがとても気持ちよいです♪ シニョーリア広場やドォーモ広場には昔から馬車があって、市内をこの馬車で観光するというサービスがあります。が、フィレンツェ在住10年を超えてもこれまで一度も馬車に乗ったことはありませんでした。昔はどうせ案内してもらってもイタリア語が分からないからと思ってて、今となっては「今更ジロー」(死語?爆)的な・・・ が、仕事でこの馬車に乗るというのが先月ありまして・・・どんな仕事とは聞かないでね これが、思ったより気持ちよかったんですよ。しかも私は御者の人の隣、つまり助手席(?)だったので、なんだか高台から街を見下ろしながら走るというのが快感でした。 シニョーリア広場に行ったら、仕事でお世話になった御者のおじさんがいたので、ちょっと立ち話♪ 馬は寒いからと毛布がかけられていました。 シニョーリア広場のこの馬車のサービスは止まっている馬車の指定されたものに乗車するというタクシーみたいなスタイルで、20分50ユーロとのことでした。まあ、お安くはないけど4人まで乗れるので4人で乗ればそれほどでもないでしょうか。 いつもは歩いているフィレンツェを違う形で見物したい人には楽しめると思います。 実際私は仕事なのにかなり楽しませてもらいましたから。 散歩の〆はカフェ・マッキャートにカカオと削ったチョコレートを乗せていただきました。 寒くなるとチョコレート味やホットチョコレートが飲みたくなるのもイタリア滞在が長い証拠でしょうか・・・ 特にご紹介する目玉がなかった今回のフィレンツェ散歩。久々でテーマもなく(クリスマスをテーマにしたかったんですが)なんとなく4ヶ月ぶりに歩いたフィレンツェの街でした。建物の建て直しはしていなくとも、知らないうちにこれまであったはずの店が閉店し、新しい店があちこちでオープンしていました。やっぱり不況はまだまだ終わってないなぁと感じたのでした。 あ~それにしても寒い・・・ ↑ブログランキングに参加しています 今日もポチッと応援してね♪ ただいま47位。順位も寒いなぁ・・・
by tammys04
| 2010-11-30 01:19
| Firenze - フィレンツェの街
|
ファン申請 |
||