|
フィレンツェから
ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト ![]() La Cenetta (ラ・チェネッタ)ではイタリア語通訳とイタリアの家庭料理教室をフィレンツェで主宰しています。 通訳としては年間を通じて北から南、お客様の要望のあるところに参上しております。 フィレンツェにいる間は昔ながらの身体にやさしい家庭料理を教えています。 どうぞメインサイトもご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ <日本の ブログ> 富士丸な日々 うちの3姉妹 アラサー!料理研究@家 ペルテペルメ『ときどき』日記 Ride on Music! <イタリア関係 ブログ> 伊・独・私の三角関係 オイラ陽気なイタロ・ジャッポ イタリアお気楽日記 ROMAのCAFFE'でおしゃべ 北イタリア ピエモンテの田 Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は判断により削除させていただきますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2009 All rights reserved La Cenetta ブログパーツ
カテゴリ
全体
amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし info - お知らせ Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 以前の記事
タグ
野菜(50)
お呼ばれ&持ち寄り(39) ドルチェ(30) トスカーナ料理(28) 和食(23) La Cenetta 料理教室(22) 自然(20) Tammyさん家のレシピ(20) ワイン(17) プーリア(15) フルーツ(14) パスタ(12) 通訳(12) 夕日(9) クリスマス(8) スープ(6) ショップ(5) 芸術鑑賞(5) 料理修業(4) 野菜ソムリエ(4) お客様(4) 催事(4) 今週のランチ(2) 雑貨&キッチンツール(1) 雑貨(1) 最新のコメント
エキサイトブログ
イタリア食材「ベリッシモ..
= WE'RE .. ◆ Mamma ho f.. ばーさんがじーさんに作る食卓 ゆららレシピ☆ イタリア料理教室日記 T.. Kchanは今日も行く。 イタリア語日記日々徒然・.. La Vita Tosc.. コック家の生活 in フ.. 食卓の風・・・ 2008年にイタリアンレ.. しーの生活 ~sea.. *イタリア料理紀行 da.. イタリア家庭生活 Vivere in To.. GREEN AVENUE トルコ子育て生活 Un Sourire~ア.. イタリアを楽しもう! おいしい田舎から...d.. 奈良 野菜ソムリエの店 .. HEROのアナログな生活 巴町の大きな栗の木の下で やっとかめだにゃーも 荻の里から ゆうゆう時間 ■ Baci da NO.. お気楽フィレンツェ暮らし yorokobi** IL Nostro Ni.. Piccoli Pass.. コーギーと風に乗って 海外出張-喜怒哀楽- カッラーラ日記 大理石の.. 水のある場所へ テクテクと あわじしまっこ、フィレン.. Rivieraより愛をこめて いたずらっ子のいる食卓 最新のトラックバック
ライフログ
つぶろぐ
ネームカード
うわさのキーワード
|
2007年 10月 23日
![]() 日本滞在もあっという間に千秋楽を迎えつつあります。 今回は体調を崩してしまったせいで全然日本のご飯を満喫できなかったのが唯一の心残り(笑)。そんな中、用事で京都に出ていた母と待ち合わせてランチをしてきました。 お店についたのはお昼にはちょっと早いと思われる12時前。ところが店内は女性客で早くも満席。10分ほど待って店内へ。 ![]() ![]() ![]() バイキングスタイルなので好きな物を好きなだけ頂けます。同じ物を沢山食べるというのは私はどうも苦手で沢山の種類をちょっとずつというのが好きです。超和風が食べたかったのでこんな感じで♪ 長い間イタリアに暮らしていると、もちろん和食も作りますが仕事柄イタリアンの割合の方がここ数年増えています。また揃わない材料がある度にあれこれアレンジしているとだんだん本来の和食を忘れてゆきます。こうしてたまに本物の和食を食べることで「あー、こんなのもあったな」とか「これってこういう味だったな」と引き戻されるというか。 だから京都に出た時に食べるおばんざい(和食)屋、豆腐懐石などは日本人としての舌の感覚を思い出す大切なひと時です(ちょっと大げさかな) 京なます、大根のたいたん、なすの揚げびたし、どれも家庭の味のようでやさしく、素材の味を活かした薄味。そう、こちらに帰ってからやっぱりイタリア(フィレンツェ)は味が濃すぎると実感しました。薄味の方がやっぱり美味しいです。何よりも身体にも良いし♪ さすがにこれだけ沢山食べてしまったらもう一度!という食欲は悲しいかな(えっ?充分??笑)、もう持ち合わせてはおらず、この後はデザートへ。 ![]() 和のお菓子で好きな物のひとつにわらびもちがあります。 きなこ好きな私にとってあべかわ餅やどっかのほら、あれ・・・んー?きなこと黒蜜かけて食べるどこかの地方のお土産、ほらなんかピンクっぽい和紙に包まれた、東北のもの?・・・(ガクッー思い出せない)とか、わらびもちってなんかほっとする味です。洋菓子も好きだけど、濃いお茶と和菓子も大好きです。うん、イタリアン教えてますけど、何気に和食大好きですわたし。 と、これだけ食べればいくら私でも満腹に♪その後は買い物リストとにらめっこしながらあれこれ京都を物色。午後中ずっと歩き続けたのでお昼ご飯のカロリーは消費したと思いたいです。 今日行ったお店は京都駅ビル内、JR京都伊勢丹10Fにある三尺三寸箸。 野菜が盛りだくさんのビュッフェなので一人暮らしの方や女性に人気があるようです。 柿安 三尺三寸箸(かきやす さんじゃく さんずいばし) 住所 京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町ジェイアール京都伊勢丹10F 電話 075-353-8960 営業時間 昼(平日)11:00-16:00 (土日祝)11:00-17:00 夜17:00-23:00 http://www.kakiyasuhonten.co.jp by tammys04 | 2007-10-23 23:18 | cibi - 食べ物 | Trackback
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||