フィレンツェから
フィレンツェの気温
ご来場者数 IERI OGGI ◆イタリア語通訳とイタリア家庭料理教室のサイト La Cenetta(ラ・チェネッタ)は「イタリア語」を通じて コーディネートする会社です。 ビジネスでは見本市やイタリア企業との商談、工場視察、企業間通訳など 個人旅行、大学研修ツアーの空港トランスファー 市内同行通訳 ワイナリー訪問 その他アルトアディジェからプーリアまでの観光都市のアテンド通訳も含めコーディネート致します。 イタリア政府公認AISソムリエ ジュニア野菜ソムリエとしては昔ながらの身体にやさしいイタリアの家庭(マンマの作る)料理を教えています。 どうぞメインサイトをご覧下さい。 人気blogランキングへ ●エキサイト以外のブログ Ride on Music! 伊・独・私の三角関係 ROMAのCAFFE'でおしゃべりを 北イタリア ピエモンテの田舎で暮らして Jacqueline a Genova 日伊文化交流協会 aiutoイタリア! 『5月のうた』という名のレストラン ペルバッコ■イタリア・フォトブログ 南イタリアからこんにちは! 掲載写真の無断使用はお断り致します。また本文と関係のないコメント、トラックバック等は当方の判断により削除致しますのでご了承下さい。 Copyrights©2006-2016 All rights reserved La Cenetta カテゴリ
全体 amici- 友達 cibi - 食べ物 favoriti - お気に入り Firenze - フィレンツェの街 lavoro - 仕事 mercato - 市場、マーケット tavola - 今日の食卓 L'anti+α - 前菜他 Il primo - プリモ Il secondo - セコンド dolce&pane - お菓子&パン fatto a mano 保存食&手作り La Cenetta - お料理教室 Fiera - 展示会 ricordo - 思い出 Ristorante - 外ご飯 viaggi - 旅行、遠足 Vini - ワイン、ワイナリー Vita - 暮らし Evento - イベント info - お知らせ salute- 体のこと Giappone - 日本にて Bologna - ボローニャ Carrara - カッラーラ Venezia - ベネツィア soliloquio - ひとり言 ご挨拶 ブログの前身 未分類 タグ
野菜(105)
トスカーナ料理(100) お呼ばれ&持ち寄り(87) La Cenetta 料理教室(81) 旅行コーディネート(76) ドルチェ(72) 自然(68) 和食(57) ワイン(40) 通訳(36) イベント(34) パスタ(33) アルトアディジェ(33) Tammyさん家のレシピ(30) クリスマス(29) プーリア(29) 催事(27) Anna Maria(25) フルーツ(21) お客様(20) 夕日(20) 料理修業(17) 出張料理教室(16) トスカーナ(13) エノテカ日記(12) 2012.10.日本(12) 芸術鑑賞(12) 目がないもの(12) その他(11) 今週のランチ(10) 自由が丘mondo(10) お祝い(10) スープ(9) ずっこけ話し(9) Tammy's散歩道(8) 2011.日本-秋(8) 2010.日本 - 秋(8) 野菜ソムリエ(8) ショップ(7) ウンブリア(4) 私の好きなものいろいろ(3) パリ(3) 雑貨&キッチンツール(3) Tammy's lunch box(3) Pasqua(3) 和食&家ご飯(3) Newsより(3) 2014. 日本-秋(3) 工場見学(2) 保存食(1) 以前の記事
2018年 09月 2017年 11月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 07月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 more... 最新のトラックバック
ブログパーツ
お気に入りブログ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 02月 19日
フィレンツェの街の中心でこれだけ盛大にカーニバルの催しが行われたのは今年が初めてでしょうか?小さな親友Ginevrina(ジネブリーナ)も仮装するということだったので私も写真を撮るためにチェントロ(街中)へ出かけました。
友達とレプブリカ広場で待ち合わせるもトルナブォーニ通りもストロッツィ広場前の通りもとにかくトラックで作られた山車↑と人で全く先に進めない状況に既に驚いてしまった私。 あれ?フィレンツェってこんなにカーニバルで盛り上がったっけ?それも南米のようなノリノリな音楽でベネツィアのそれとは全く違うんです(注1) でも、初めての状況にちょっとワクワクしてきた私は広場で待つ友達と合流した後、それぞれのお国柄を衣装や音楽で表現している山車を見つつレプブリカ広場からカルツァイウォーリ通りを抜けシンヨーリア広場へ。 ここもものすごい人の多さです。そして大人の仮装も然る事ながら、子供たちの仮装、着ぐるみのかわいいことと言ったらないんです。 こちらは少し大きい子たちの仮装。とはいっても5歳前後でしょうか?左の女の子たち2人は回転しながら音楽に合わせて一生懸命踊っていました(笑) スパイダーマンの男の子はカメラを向けるとすかさずポーズ!サービス精神の旺盛な少年でした。Graaziee(グラーーッツィェェーありがとぅぅ) こちらはもうちょっと小さい子たちの着ぐるみ。 ミツバチの子はお母さんが私に気づき子供にこちらを見るよう言ってくれました。こういうとき私たちは日本からの観光客と見られるのか、はたまたみんな自分の子供と衣装を自慢したいのか、写真を撮る事にとっても協力的です。みなさん、どうもありがとうございました。! ライオンの赤ちゃんはおしゃぶりを加えてやっと歩けるくらいの年齢です。紐で方を固定されながらトボトボ歩く姿はもう後ろから抱きしめたくなるかわいさ。 疲れてきて乳母車に乗りたくなったのかシートを自分で直している子もかわいいでしょ。 残念ながら小さな親友Ginevrinaは熱を出して家で休んでいるとのメッセージ。ここのところまた朝晩寒くなりましたからね。来年は仮装できるといいね、ジネブリーナ!ちなみに彼女が仮装する予定だった衣装は「怪盗ゾロ」女の子なのに何故・・・?とパパのマルコの疑問でした。 注1 べネツィアのカーニバルは中世の衣装を着て仮面をつけて歩くのですが、10年ほど前にベネツィアへ行った時には音楽はなく霧の中をただ黙々と仮装して歩いている人達が沢山いて幻想的でした。最近は行っていないので状況が変わっていたらごめんなさい 人気ブログ ランキングに参加しています。一日一回ポチッしてね♪ コメントもお待ちしています♪
by tammys04
| 2007-02-19 19:18
| Firenze - フィレンツェの街
|
ファン申請 |
||